Fabula clásica en inglés: "The Little Red Hen". e-Book y otros recursos.

Si estáis buscando un cuento para trabajar en la clase de inglés, o para leer a vuestro hijo/a en casa, os recomiendo esta fábula clásica de la que hay múltiples versiones. 

Hay versiones en las que la gallina aparece sola, mientras en otras la acompañan sus polluelos.

También hay diferencias en el vocabulario, en algunas a los nombres de los animales les acompaña además un adjetivo. 

Hay otras en las que además aparece un malo, que suele ser un lobo.

Como podéis ver hay variedad para elegir.

La versión de este e-Book en http://www.education.com/ es la más sencilla. 

Propuesta de actividades:
http://curry.virginia.edu/go/wil/Red_Hen_Lesson.pdf

Estos son algunos de los recursos en twinkl.co.uk que podemos
descargar e imprimir para trabajar el cuento "The Little Red Hen".
Hay que registrarse pero es gratuito.

Story 
http://www.twinkl.co.uk/resource/t-t-574-little-red-hen-story

Story Sequencing Cards
http://www.twinkl.co.uk/resource/t-t-629-litte-red-hen-sequencing-4-per-a4-with-speech-bubbles

Stick Puppets
http://www.twinkl.co.uk/resource/t-t-597-little-red-hen-stick-puppets

Sentence Building Cards
http://www.twinkl.co.uk/resource/t-e-276-the-little-red-hen-sentence-building-cards

Story Powerpoint
http://www.twinkl.co.uk/resource/t-t-11090-the-little-red-hen-story-powerpoint










Post relacionado:
http://espemoreno.blogspot.com.es/2014/03/recursos-para-la-fabula-little-red-hen.html

"Winnie the Witch" para Halloween: Cuento, canción y video-picture dictionary.

Woolfian, a través de un comentario, me ha pedido que le sugiera un cuento para trabajar con los más pequeños en Halloween y algunos enlaces relacionados con él.

Sin ninguna duda la recomendación que le hago es "Winnie the Witch" de Valerie Thomas, un libro para tener en la biblioteca de aula.

Con su nariz roja, varita mágica en mano y su exagerado gorro, esta bruja algo torpe tiene un auténtico problema con el color de su casa y con Wilbur, su gato.
¿Cómo intenta solucionarlo? Abracadabra ... ¡con magia!

Las ilustraciones, muy atractivas, le valieron a Korky Paul su primer premio como ilustrador.

Dejo aquí algunos enlaces para trabajar este cuento, en cualquier curso de Primaria, por si a alguien más le interesa.

Audio-libro de la biblioteca de Oxford Owl. Es gratis pero hace falta estar registrado.

Vídeo con la narración del cuento (en varias partes):

Vídeo con la narración del cuento:


Winnie's Song:


Presentación del cuento:

Winnie the Witch Picture Dictionary:



Propuetas para trabajar el cuento en los distintos niveles de Primaria.
A partir de la página 23:

Vídeo, canción y otros recursos para trabajar el cuento infantil "Cows in the Kitchen".

Mientras Tom Farmer se echa una siesta los animales se apoderan de la granja.
Un cuento que los niños disfrutan y con el que se divierten.  A estas edades el tema de los animales está entre sus favoritos y lo de onomatopeyas les encanta.

Si algún padre o madre está pensando en comprar un cuento en inglés para leer con su hijo o hija este es un libro perfecto, no solamente para contar en el colegio sino también en casa.
El texto tan repetitivo hace que sea fácil de aprender y que pronto se unan a nosotros repitiendo frases y sonidos.
Después de leerlo o contarlo podemos leer cuántos animales hay de cada, comentar sobre las ilustraciones, decir un animal e imitar su sonido para que lo encuentren en el libro, pedirles que imiten a los animales del cuento, imitar nosotros uno para que lo acierten...

  

En esta edición aparece, además, en cada página un ratón blanco al que hay que encontrar.

El cuento se presta más quizás a ser cantado que contado.
La versión de esta canción, con algunas variaciones respecto al cuento, con la melodía de "Lou, Lou, Skip to My Lou", es muy pegadiza..
 En ella también se trabajan algunos animales con sus onomatopeyas y además las partes de la casa.

Aquí podéis ver el cuento contado por esta chica que creo se llama Alexis:


Visuales del cuento para imprimir:
http://www.kizclub.com/storypatterns/cowsinthekitchen/cowskitchen-1(C).pdf  Color
http://www.kizclub.com/storypatterns/cowsinthekitchen/cowskitchen.pdf  B&W

http://www.kizclub.com/storypatterns/cowsinthekitchen/cowskitchen1(C).pdf Color
http://www.kizclub.com/storypatterns/cowsinthekitchen/cowskitchen1.pdf  B&W

Álbum con recursos para trabajar el cuento: máscaras, marionetas de dedos o para poner en un palo depresor, dibujos para hacer un cartel o mural ...

Algunas actividades que podemos preparar con el programa de la pizarra digital:
- Ponemos imágenes de los animales del cuento en el modo cortina y las vamos destapando poco a poco para que acierten de qué animal se trata.
- Lo mismo pero en lugar de hacerlo con la imágenes de los animales lo hacemos con las imágenes de las sombras para que acierten por la silueta.
- Un matching para que unan cada animal con su sombra.
- Poner imágenes de todos los animales menos uno para que acierten cuál falta...

Vídeo con cuentos tradicionales infantiles en inglés. Cada cuento lleva su canción.

Este vídeo de PinkFong está recién subido a Youtube. Lleva varios cuentos. Lo que más me ha gustado de él , y que lo hace diferente a muchos otros, es que cada cuento lleva su canción.

El primero de todos es un cuento que nunca he trabajado en clase, "The Wolf and the Seven Sheep" y que programaré para el próximo curso. Además tiene la ventaja de que es un cuento que casi todos conocen en su lengua materna.

Me ha gustado mucho la canción, es bastante pegadiza y sencilla lo que hace que para los niños y niñas de Infantil sea fácil de aprender.

Para un primer visionado del cuento podemos ponerlo sin volumen con la opción subtítulos y leerlo nosotros. 

Lo haremos remarcando con especial énfasis palabras claves del cuento.

Lo ponemos por segunda vez, ya con volumen.

Podemos volver a verlo más veces pidiendo a los niños y niñas que realicen determinadas consignas al escuchar las palabras o frases que les propongamos.

Por ejemplo:

-Clap your hands when you listen "wolf".

- Stand up and sit down when you listen "sheep".

- Stamp your feet when you listen "feet".

- Shake your head when you listen "stomach".

- Click your fingers when you listen "open the door".

- Touch your nose when you listen "the wolf is sleeping".

Estas consignas las iremos dando de una en una, ya que si diéramos varias a la vez la mayoría se haría un lío.

Otros cuentos que podéis ver en este vídeo son:

The Little Mermaid

Snow White

Hansel and Gretel

Little Red Riding Hood

Cinderella

The Sleeping Beauty

The Ugly Duckling

The Three Little Pigs

Pinocchio

Posts relacionados:

http://espemoreno.blogspot.com/2013/02/cuentos-clasicos-para-colorear.html

http://espemoreno.blogspot.com/2015/03/fairy-tale-characters-un-video-para-la.html

Cuento interactivo en inglés: "Blue is my name".

Posts relacionados:

http://espemoreno.blogspot.com.es/2015/04/colin-caterpillar-story-listening.html

http://espemoreno.blogspot.com.es/2014/10/un-libro-interactivo-con-actividades.html

http://espemoreno.blogspot.com.es/2015/03/un-reading-con-listening-para-easter.html

http://espemoreno.blogspot.com.es/2014/04/easter-egg-story-mini-book.html

Excelente recurso infantil para apoyar el aprendizaje del inglés en casa.

La web Oxford Owl ofrece gratuitamente 250 e-books con solo registrarnos. 

Son libros con audio para niños de 3 a 11 años. Este rango de edad es aplicable a nativos, lo que supone que con nuestros alumnos el rango se hace más amplio.

Permite buscar libros por edad, por nivel o por género. Además ofrece la opción de crear un login para la clase que los niños pueden usar en el cole y fuera de él.

Es un excelente recurso para recomendar a nuestros alumnos y a sus familias, tanto para apoyar el aprendizaje en casa como para fomentar la lectura.

Posts relacionados:
http://espemoreno.blogspot.com.es/2015/04/colin-caterpillar-story-listening.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2014/10/un-libro-interactivo-con-actividades.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2015/03/un-reading-con-listening-para-easter.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2014/04/easter-egg-story-mini-book.html

Colin the Caterpillar Story: Listening & Reading skills.

En 2º de Primaria estamos trabajando una unidad didáctica sobre el cuento
"The Very Hungry Caterpillar".
Uno de los recursos para la unidad es esta presentación que veremos y escucharemos, mientras la leemos, durante la próxima sesión. Después la leeremos solamente (sin sonido).

Dejo también estas dos presentaciones, de mayor nivel, por si a alguien le pueden resultar útiles.

  

                     

Post relacionado:

http://espemoreno.blogspot.com.es/2015/03/un-reading-con-listening-para-easter.html

Un "reading" con "listening" para Easter.

Una lectura para Primaria sobre el domingo de Pascua que podemos también escuchar.

Cuento y recursos: "The Three Little Pigs"

Este es un cuento que funciona muy bien, tanto con los niños de Educación Infantil como con los de Primaria.

En el enlace de la imagen, del colegio público Clara Campoamor de Fuenlabrada,  podemos ver y escuchar el cuento.

En este otro enlace, más apropiado para Educación Primaria, podemos leer y escuchar el cuento.

En este podemos imprimir las ilustraciones del cuento en blanco y negro .

Story pattern en blanco y negro para colorear y contar el cuento:

http://www.kizclub.com/storypatterns/folktales/threepigs.pdf

Story pattern en color para contar el cuento:

http://www.kizclub.com/storypatterns/folktales/threepigs(C).pdf

Estos dibujos son para colorear online pero se pueden imprimir sin colorear.

Easter Egg Story & Mini-Book

Como actividad de copia guiada, en el primer ciclo, los niños pueden realizar un mini-book de esta historia copiando los dibujos y los textos, para afianzar la escritura del vocabulario nuevo.

Plantamos semillas y "The Enormous Turnip"

"Once upon a time ...": magic words.

Si los niños están plantando semillas en el aula, con su tutor o tutora, se sentirán bastante atraídos por este cuento. Otra posibilidad es que planten las semillas con nosotros y hacer del cuento una unidad didáctica.

Este curso ya no llego a tiempo, pero creo que la voy a preparar para el curso que viene con el tema de las comidas.

Me gusta mucho este vídeo. Es sencillo y no va muy rápido, por lo que me parece bastante comprensible.La historia al ser repetitiva facilita que los niños empiecen enseguida a repetir partes de ella. Esta versión viene bien para introducir o reforzar el vocabulario de la familia.

"The Three Billy Goats": Fichas y Visuales.

En este enlace de 3dinosaurs.com podemos encontrar los recursos necesarios para trabajar el cuento "The Three Billy Goats".

Hay un montón de materiales para elegir e imprimir: visuales del cuento, flashcards, minibook, puzzles y un montón de fichas de trabajo.

En este enlace de kizclub podemos ver y escuchar el cuento.

"Goldilocks" para ver y para imprimir.

Aquí tenemos el cuento completo para imprimir y colorear.

"The Gingerbread Man Story" for Christmas: Mini Book & Activities.

Podemos imprimir el libro, a color o en blanco y negro, y usarlo para contárselo a los niños de Educación Infantil.

 En Primaria cada uno puede trabajar su propio "mini-book".  

Las actividades están clasificadas en dos apartados: Felt Board Printables y Story Sequencing Cards.

Post relacionado:
http://espemoreno.blogspot.com.es/2012/12/gingerbread-man-story-song-matching-and.html

Mural interactivo 3 Años: Los alimentos

Mural interactivo creado con Glogster para trabajar en inglés, con los niños y niñas de 3 años, el tema de los alimentos. También para repasar los números y los colores..

Posts relacionados:
http://espemoreno.blogspot.com.es/2012/11/poster-de-christmas-creado-con-glogster.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2012/12/mural-interactivo-christmas-para.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2013/01/glog-unit-3-toys.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2013/04/a-glog-for-easter.html
http://espemoreno.blogspot.com.es/2013/04/mural-interactivo-food-5-anos.html

Recursos Inglés Infantil: The Family - Story & Videos

Enlaces útiles  para que los niños vean en casa, relacionados con el tema "The family" que estamos trabajando en el colegio.

Cuentos clásicos para colorear

Este enlace tiene una gran colección de dibujos de cuentos clásicos. Son para colorear on-line, pero podemos imprimirlos sin colorear si queremos que los niños/as los coloreen a mano. De cada cuento hay varios dibujos. Otra opción es colorear nosotros todos los dibujos que vienen de un mismo cuento y usarlos como visuales para contarlo.

Caperucita Roja, Hansel y Gretel, Los tres cerditos, Las Habichuelas Mágicas, Ricitos de Oro, Pinocho, El Flautista de Hamelin, El Patito Feo, El Gato con Botas, El Lobo y los Siete Cabritillos, Los Músicos de Bremen, La Ratita Presumida, El Ganso, El Traje Nuevo del Emperador, Mamá Hulda, La Tortuga y La Liebre, El Príncipe Convertido en Sapo y Cinco en Una Vaina.

Aquí encontraréis más dibujos organizados por temas.

Recursos para la PDI

Al final del blog, en la parte con fondo negro, encontraréis enlaces a recursos de inglés
 para el ordenador y la PDI clasificados por "topics".

Además están agrupados en:
 games, songs, videos, stories , animations, rhymes, picture dictionary....

Algunos llevan un asterisco a la izquierda. Son los que más me gustan, los que mejor relacionados están con mi programación de inglés y los que utilizo en mis clases con los niños y niñas de educación infantil.



Además en Etiquetas encontrareis también otros recursos que he ido publicando.

Storytelling: Tema oposición inglés primaria

"Storytelling with Children in the Early Years"    

Why should we tell stories?

By Bea Ferguson

Story patterns: Recortables de cuentos clásicos.

Podemos imprimir figuras recortables para contar cuentos tradicionales; en color o en blanco y negro para colorear, así nos ahorramos la tinta.